Privacidad

Responsable

El responsable del tratamiento según el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) es Sarwar Morshad, Faucherweg 16A, 13599 Berlin, Germany. Puedes escribirnos a [email protected]. Los datos de contacto completos están en el aviso legal.

Tus archivos

Cada herramienta de esta web funciona en tu propio navegador. Cuando añades un PDF, se abre y se modifica en tu dispositivo. No se sube ni a nosotros ni a nadie, y nunca vemos su contenido ni su nombre.

El archivo terminado también se crea en tu dispositivo. Al cerrar o recargar la página, desaparece de la memoria del navegador.

Qué recogemos

Nada sobre ti, por nuestra parte. No hay cuenta, registro, analítica, publicidad ni rastreo de ningún tipo. La web en sí no usa cookies; la única excepción, una cookie de seguridad de nuestro proveedor de alojamiento, se explica en «Alojamiento».

Los datos personales solo llegan a alguien en tres casos, descritos abajo: los datos técnicos que nuestro proveedor de alojamiento necesita para servir las páginas, un correo que decidas enviarnos y una donación que decidas hacer.

Alojamiento

La web está alojada por Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, EE. UU. Para servir las páginas y proteger la web de ataques, Cloudflare trata necesariamente tu dirección IP, la hora de cada solicitud, la página solicitada y el tipo de navegador. La base jurídica es nuestro interés legítimo en ofrecer una web que funcione y sea segura (art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD).

Cloudflare actúa como nuestro encargado del tratamiento según su contrato de tratamiento de datos. Los datos pueden tratarse en EE. UU. Cloudflare está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., para el que la Comisión Europea ha adoptado una decisión de adecuación (art. 45 RGPD). Nosotros no guardamos registros de acceso.

Las fuentes y todas las demás partes de la web se sirven desde esta misma web. Ninguna parte de una página se carga desde otro sitio web, con una excepción: el panel de donación de Ko-fi en la página de donaciones, y solo cuando lo abres.

Para proteger la web de ataques, Cloudflare puede guardar una pequeña cookie de seguridad en tu navegador. Solo sirve para distinguir a los visitantes reales de los ataques automatizados, no se usa para rastrearte y es estrictamente necesaria para que la web funcione de forma segura (§ 25, apdo. 2, n.º 2 TDDDG).

Qué se guarda en tu dispositivo

Si usas el interruptor de modo claro y oscuro o eliges un idioma, tu elección se guarda en tu navegador para que la web la recuerde la próxima vez. Si cierras la sugerencia de idioma, eso también se recuerda así.

Tu navegador también guarda una copia de la propia web (páginas, scripts y fuentes, unos pocos megabytes) para que las herramientas funcionen sin conexión. Esta copia no contiene ninguno de tus archivos.

Ambas cosas son estrictamente necesarias para funciones que usas, por lo que no se requiere consentimiento (§ 25, apdo. 2, n.º 2 TDDDG). Nada de ello se nos envía nunca, y puedes borrarlo en cualquier momento en los ajustes de tu navegador para esta web.

Correo electrónico

Si escribes a [email protected], usamos tu dirección y tu mensaje solo para responderte. La base jurídica es nuestro interés legítimo en contestar (art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD).

El correo a esta dirección se reenvía mediante Cloudflare Email Routing y se entrega en un buzón de Google. Google también está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. Borramos los mensajes cuando ya no se necesitan, salvo que la ley nos obligue a conservarlos.

Donaciones

En la página de donaciones, el panel de Ko-fi (Ko-fi Labs Limited, Reino Unido) solo se carga cuando lo abres; hasta entonces no se carga ningún código de Ko-fi ni se envía nada a Ko-fi. Una vez abierto, el panel es una página de Ko-fi mostrada dentro de la nuestra: Ko-fi recibe tu dirección IP y datos del navegador y puede usar sus propias cookies, según su propia política de privacidad. Los demás botones de donar de la web son enlaces simples a Ko-fi. El Reino Unido cuenta con una decisión de adecuación de la Comisión Europea.

Si donas, Ko-fi y sus proveedores de pago (PayPal o Stripe) tratan el pago según sus propias políticas de privacidad. Nunca vemos los datos completos de tu tarjeta ni de tu banco. Ko-fi nos muestra la cantidad, tu dirección de correo y el nombre y mensaje que decidas dejar; según el medio de pago, también puede transmitirse el nombre registrado en el proveedor de pago. Solo usamos estos datos para darte las gracias y llevar registros (art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD), y conservamos los registros el tiempo que exija la ley fiscal (art. 6, apdo. 1, letra c, RGPD).

Tus derechos

Tienes derecho a acceder a los datos personales que tengamos sobre ti (art. 15 RGPD), a rectificarlos (art. 16), a suprimirlos (art. 17) o a limitar su uso (art. 18), y a recibirlos en un formato portátil (art. 20). Puedes oponerte en cualquier momento al tratamiento basado en nuestro interés legítimo (art. 21). Para ejercer cualquiera de estos derechos, escribe a [email protected].

También tienes derecho a reclamar ante una autoridad de control de protección de datos (art. 77 RGPD), en particular en el país de la UE donde vives o trabajas. La autoridad competente para nosotros es la Comisionada de Protección de Datos y Libertad de Información de Berlín (Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit), Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlín, Alemania.

Como apenas tenemos datos de nadie, normalmente no habrá nada que entregar ni borrar, pero siempre responderemos.

No usamos decisiones automatizadas ni elaboración de perfiles.

Cómo comprobarlo tú mismo

Abre las herramientas de desarrollo de tu navegador y elige la pestaña Red. Luego usa cualquier herramienta: añade un archivo, ejecútala y descarga el resultado. Verás cargar las páginas y scripts de la web, pero ninguna solicitud que envíe tu archivo a ningún sitio.

La comprobación más sencilla no necesita herramientas. Abre la web una vez y deja que termine de cargar, desconecta el wifi o los datos móviles y usa cualquier herramienta. Funciona exactamente igual, algo imposible si tu archivo tuviera que enviarse a algún sitio.

Además, la web indica a tu navegador que rechace conexiones con cualquier otro sitio web, así que ni siquiera un error en nuestro código podría enviar tu archivo a otro lugar. La única otra web que puede mostrar una página es el panel de donación de Ko-fi, después de que lo abras.

Cambios

Si en el futuro una herramienta necesita subir un archivo para funcionar, lo dirá claramente en su página antes de enviar nada, y esta página se actualizará antes.